Governo do Japão homenageia senador Nelsinho Trad com o Diploma de Honra ao Mérito por fortalecer laços entre Brasil e Japão
Publicado em 16/10/2025
Editoria: Mato Grosso Do Sul
sem comentários
Comente!
Imprimir
Governo do Japão homenageia senador Nelsinho Trad com o Diploma de Honra ao Mérito por fortalecer laços entre Brasil e Japão
Lideranças nipônicas de Mato Grosso do Sul prestigiam cerimônia na Embaixada do Japão, em Brasília
A comunidade nipônica de Mato Grosso do Sul viveu um momento de emoção e orgulho durante a cerimônia realizada na Embaixada do Japão, em Brasília, que marcou o reconhecimento do Governo do Japão ao senador Nelsinho Trad (PSD/MS).
O parlamentar recebeu o Diploma de Honra ao Mérito do Ministro dos Negócios Estrangeiros do Japão, distinção concedida pelo governo japonês e entregue pelo embaixador Teiji Hayashi, em reconhecimento às suas contribuições para o fortalecimento das relações entre Brasil e Japão.
O senador Nelsinho Trad é o primeiro parlamentar sul-mato-grossense a receber essa honraria. O evento, repleto de gratidão e simbolismo, ocorreu justamente no ano em que se celebram os 130 anos das relações diplomáticas entre os dois países, marco que reafirma uma amizade construída sobre respeito, cultura e cooperação.
Durante a solenidade, o embaixador Teiji Hayashi destacou a trajetória do senador — desde sua gestão como prefeito de Campo Grande (2004–2012) até o atual mandato como presidente da Comissão de Relações Exteriores do Senado Federal —, lembrando ações que aproximaram o Japão do Estado de Mato Grosso do Sul. Entre elas, o Festival do Sobá, realizado em 2006, e o monumento em homenagem aos imigrantes de Okinawa, instalado na Feira Central de Campo Grande — símbolos duradouros da integração cultural entre os povos. “Aproveito esta oportunidade para expressar meus sinceros agradecimentos por todas essas contribuições valiosas em prol do fortalecimento das relações nipo-brasileiras”, destacou o embaixador.
Ao encerrar a cerimônia, visivelmente emocionado, o senador se dirigiu à filha Maria Gabriela, de 12 anos, presente na plateia, e relembrou suas origens com uma fala que comoveu o público:
“Os meus avós paternos, libaneses, me ensinaram que precisamos acolher e ajudar quem vem de outro país. São desbravadores, guerreiros que merecem a nossa atenção. Assim, eu fiz.”
A declaração sintetizou o espírito de sua trajetória pública: o respeito às diferenças e o compromisso com o diálogo entre as nações.
Entre os convidados, estiveram autoridades e representantes da comunidade nipo-brasileira, como o diretor-presidente da Adepol (Associação de Delegados da Polícia Civil de Mato Grosso do Sul), André Matsushita, que ressaltou a importância da homenagem. “Esse convite se estende a todos os delegados, num momento tão especial e inédito. É uma honra ver o senador Nelsinho Trad sendo reconhecido pelo governo japonês.”
O cônsul honorário do Japão e presidente da Fiems, Sérgio Longen, também celebrou o feito. “O meu sogro, senhor Shuji, está emocionado — e eu também. É uma alegria imensa ver esse reconhecimento.”
A empresária Adriana Sato e a presidente da Associação Nipo de Mato Grosso do Sul, Maria Leny Adania, reforçaram a relevância histórica da homenagem. “Esse é um registro histórico para nossa comunidade”, afirmou Maria Leny, emocionada, enquanto as câmeras registravam a solenidade.
O evento, organizado pela Embaixada do Japão, contou ainda com a presença da família do senador, a esposa Keilla Soares Trad e a filha Maria Gabriela, da presidente da Associação Nipo de Campo Grande, Maria Leny Adania, dos diretores Cláudio Sussumu Oikawa e Bernardo Tibana, da Nipo de Dourados, de Nélio Shigueru Kurimori, do empresário Roberto Oshiro, do deputado estadual Renato Câmara, do prefeito de Naviraí, Rodrigo Sacuno, e de assessores do parlamentar com ascendência japonesa. “Essa homenagem é de todos os nipônicos de Mato Grosso do Sul”, destacou o senador.
› FONTE: 24 Horas No Ar (24horasnoar.com.br)
